蓮池薫 の ブログ

• 〔小説大好き〕「孤将」金薫 [小説大好き]
  
  も見るね♪ 楽しみにしてるね^^ また来るノシ(最近来てなくてごめん; 沙羅 2008年7月11日 17:45翻訳は蓮池薫さん。 韓国の小説を読んだのは初めてです。 韓国でベストセラーになった本らしいです。 豊臣秀吉が朝鮮を攻めた 文禄、慶長

• 蓮池薫さんの本 [家庭から発信-まるこ通信]
  
  い」 と言わんばかりの冷たい背中を見せられています。『孤将』も昨日届いたうちの1冊『蓮池流韓国語入門』も、あの蓮池薫さんの本です。『孤将』は翻訳ですが。韓国語入門の方、早速読み始めましたが、めちゃめちゃおもしろい。
• 大好き?「孤将」金薫 [小説大好き]
  
  。 理由は小4の時に出会った「リング」シリーズ。 映画版は未だに見てないんですが、小説はかなり衝撃的でしたねぇ。 翻訳は蓮池薫さん。 韓国の小説を読んだのは初めてです。 韓国でベストセラーになった本らしいです。 豊臣秀吉が朝鮮を攻めた 文禄、慶長
• 2009-01-08 [speedracerの日記]
  
  韓国で100万人が読んだということで購入してみた。サムスン 韓国最強企業サムスンの22の成功習慣 作者: チョン・オクピョウ , 蓮池薫 出版社/メーカー: 阪急コミュニケーションズ 発売日: 2008/11/14 メディア: 単行本(ソフトカバー)

• ただーいま! [何処かの風]
  
  出るやつ狙い過ぎ☆ 収穫は漫画ばっかり 『夏目友人帳 7』 緑川ゆき先生 『私たちの幸せな時間』 佐原ミズ先生(原作:孔枝泳先生 訳:蓮池薫さん) ちょ 佐原ミズさん 韓国の小説原作……!?イメージなさすぎてドキドキです。あと結局買わなかったけど ヤマシタトモコ先生の『恋の心に

• 『私たちの幸せな時間』☆☆(翻訳) [翻訳を見まくれます!]
  
  0) 翻訳 作業の多いゲームは好きだがディスガイアの場合はプレイ時間が大量に必要だからなかなか終わらなくて別のゲームに手を出せ日本語版の翻訳者は何とあの蓮池薫氏)を、若手スター俳優2人を用いて映画化したヒューマンドラマ。人生に意味を見出せず死だけ
• 死にたいなんて言えない。 [ミツイは居留守の常習犯]
  
  これ読んだら言えません!号泣しました。それは汚いくらいに。「私たちの幸せな時間」 漫画、佐原ミズ 原作、孔枝泳(蓮池薫/訳) 原作は韓国なのですが、登場人物は日本名になっています。無差別殺人の死刑囚・佑と自殺未遂を繰り返

• 「小野寺麻衣」そのに [小野寺麻衣]
  
  ・小野寺麻衣 墓碑銘/多芸多才、青島幸男さんの「文学への想い」 藤本義一、新潮社・佐々木信雄 蓮池薫さんをアキレさせた「怪しいスクープ」 雑誌「週刊現代」、蓮池薫ところでヨシノブのヨメさん 小野寺麻衣さんはNTVの女子アナでした。今はフリーやっているそうだけど

• [マンガ][★★★★☆]「私たち [なるようになるし,なるようにしかなら]
  
  私たちの幸せな時間 (Bunch Comics Extra) 作者: 孔枝泳 , 佐原ミズ , 蓮池薫 出版社/メーカー: 新潮社 発売日: 2008/12/09 メディア: コミック

• 【デリヘル】オペラ座の怪人(小説大好き [小説大好き]
  
  がないし( 剣道はあるけど )、人も死なないし、SFじゃないし、伝奇でもないし、推理もしないし翻訳は蓮池薫さん。韓国の小説を読んだのは初めてです。韓国でベストセラーになった本らしいです。豊臣秀吉が朝鮮を攻めた 文禄、慶長

Last-Modified:2009/01/09 12:51:02